I am SO FRUSTRATED! I've been working on my Latin homework, which is translating part of Caesar's Bellum Civile. We had to do paragraph 102 last class, and I only got about halfway through it, which was okay, because she said we didn't have to finish it if it was taking us a long time. But then she said that for tomorrow, we should finish 102 if we hadn't, and translate 103. So that's what I've been working on today.
The end of 102 wasn't bad at all. It was actually pretty easy. It didn't go fast -- I've been consistently averaging about 5 lines per hour -- but it wasn't really complicated.
And then I got to 103, and now I just want to cry. I can't made head or tail of the damn thing. At all. I tried for half an hour on one short sentence, and it might as well be written in heiroglyphics for all I can understand it. I don't want to go into class with only 10 of the assigned 25 lines finished, but I just can't figure this out.
Excuse me while I go curl up in the corner and cry...
The end of 102 wasn't bad at all. It was actually pretty easy. It didn't go fast -- I've been consistently averaging about 5 lines per hour -- but it wasn't really complicated.
And then I got to 103, and now I just want to cry. I can't made head or tail of the damn thing. At all. I tried for half an hour on one short sentence, and it might as well be written in heiroglyphics for all I can understand it. I don't want to go into class with only 10 of the assigned 25 lines finished, but I just can't figure this out.
Excuse me while I go curl up in the corner and cry...